That’s where I went yesterday.【That’s + WH名詞節】

WH名詞節大人の英語フレーズ集

生きた英語を学ぶには、ネイティブの先生が紹介しているフレーズを学ぶことです。

ここでは、ニック式英会話のニック先生ことニック・ウィリアムソンさんの例文を紹介しています。だから安心してあなたの生きた英語の一つにできます。

今回はThat’s +WH名詞節を使った会話の幅が広がる英語フレーズです。

スポンサーリンク

【That’s + WH名詞節】ネイティブがよく使う簡単便利な英語表現

Thats where I went yesterday.

これから紹介する例文は、日本語抜群のネイティブ講師ニック先生ことニック・ウィリアムソンさんが紹介している例文を引用しています。ネイティブが使っている生きた英語表現です!

ニック式英会話のメルマガ「ひとこと英会話」より
  • That’s where I went yesterday.
    • 私、昨日そこに行ったよ。
  • That’s what I thought.
    • 私もそう思った。
  • That’s who he is.
    • 彼はそういう人だから。
  • That’s how he is.
    • 彼はそういう人だから。
  • That’s what I want to know.
    • それはこっちが聞きたいよ。
  • That’s why I didn’t go.
    • だから行かなかったんだ。

ひとこと英会話
ひとこと英会話
開発元:Nicolas Williamson
無料
posted withアプリーチ

ニック先生
ニック先生

That’s where I went yesterday.

英語学習者
英語学習者

ニック先生、何が言いたいのですか?

ニック先生
ニック先生

これは決まり文句です。「私、昨日そこに行ったよ」と言う意味です。

英語学習者
英語学習者

文法的には正しいのですか?

ニック先生
ニック先生

この文型は ” That’s +WH名詞節 “で本当によく使う文型です。” That “から始まっていて「それ!そこ!その人!」を強調している言い方です。

英語学習者
英語学習者

5W1H全て使えるのですか?

ニック先生
ニック先生

” That’s who he is. ” 「彼はそういう人だから。」これも決まり文句で ” That’s how he is. ” とも言います。
他にも

  • That’s what I thought.(私もそう思った)
  • That’s what I want to know.(それはこっちが聞きたいよ)
  • That’s why I didn’t go.(だから行かなかったんだ)
スポンサーリンク

【That’s + WH名詞節】Google翻訳では、どの様に訳されるのでしょう?

Google翻訳ではどの様に訳されるのでしょう。

私、昨日そこに行ったよ。(That’s where I went yesterday.)             
 Google翻訳
I went there yesterday.

私もそう思った。(That’s what I thought.)             
 Google翻訳
I thought so too.
I also thought so.

彼はそういう人だから。(That’s how he is.)(That’s how he is.)             
 Google翻訳
Because he is that kind of person.
Because that’s who he is. ← good!

それはこっちが聞きたいよ。(That’s what I want to know.)             
 Google翻訳
I want to hear that.
That’s what I want to hear. ← good!

だから行かなかったんだ。(That’s why I didn’t go.)             
 Google翻訳
So I didn’t go.
That’s why I didn’t go. ← good!

英語学習者
英語学習者

Google翻訳でもWH名詞節は使われていますね!

【That’s + WH名詞節】ネイティブは本当に使っているのか?YouGlishで調べました

最後に” That’s where I went”” That’s what I thought ”” That’s who he is ” ” That’s how he is ” “That’s what I want to know ” “That’s why I didn’t go“の文をそれぞれネイティブがどれくらい日常で使っているのか、”YouGlish”で検証してみました。

  • That’s where I went ” で検証しますと216人のネイティブが使用されています。
  • That’s what I thought ” で検証しますと1543人のネイティブが使用されています。
  • That’s who he is ” で検証しますと256人のネイティブが使用されています。
  • That’s how he is ” で検証しますと287人のネイティブが使用されています。
  • That’s what I want to know ” で検証しますと354人のネイティブが使用されています。
  • That’s why I didn’t go” で検証しますと24人のネイティブが使用されています。
英語学習者
英語学習者

とっても多くのネイティブが話していました。このフレーズは相当使えそう!

YouGlishの使い方については、こちらの記事を参照して下さい。

【That’s + WH名詞節】ニック式英会話で学ぶ生きた英語【本とアプリで学べる】

今日紹介したフレーズは、ニック先生ことニック・ウィリアムソンさんが運営しているニック式英会話より、引用しています。

ニック式英会話は、無駄なく生きた英語を学べるので、本当におすすめです。

ニック式英会話が学べるオススメ書籍3冊

ニック式英会話ジムは、私たち日本人が苦手なスピーキングを鍛えるアプリです。詳細は以下のレビュー記事4つをご参照ください。

ニック式英会話ジム
ニック式英会話ジム
開発元:INSTYLE GROUP
¥3,060
posted withアプリーチ

この記事はニック式英会話のひとこと英会話を引用しています。ひとこと英会話無料アプリで学習できます。

ひとこと英会話
ひとこと英会話
開発元:Nicolas Williamson
無料
posted withアプリーチ
https://50yearsenglish.com/2020/10/25/talk-into/
  • 【ブログ実践者向け】
  • ブログを始めてはみたけど、まったく稼げなくて(+_+)それは正しいやり方を知らないだけです。ママさんブロガーぽむこさんの教材で学べます。
  • ブログ講座アフィリエイト

コメント